Política de privacitat
[CAT]
Les dades personals que ens facilitis quan contactes amb nosaltres s’utilitzaran únicament per respondre consultes, gestionar comunicacions professionals i, quan correspongui, relacions contractuals o precontractuals.
La base legal del tractament és el teu consentiment, la gestió d’una relació professional o contractual i, quan sigui aplicable, el compliment d’obligacions legals.
Les dades es conservaran durant el temps necessari per a la finalitat per a la qual van ser recollides i durant els terminis legalment exigibles.
No cedirem les teves dades a tercers, excepte quan sigui necessari per prestar un servei, complir una obligació legal o mitjançant proveïdors tecnològics que actuïn per compte nostre.
Pots exercir els teus drets d’accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat, així com retirar el consentiment, escrivint a balaio@balaioproducciones.com.
Si consideres que el tractament de les teves dades no és adequat, pots presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD).
Última actualització: agost de 2026.
[ESP]
Los datos personales que nos facilites al contactar con nosotros se utilizarán únicamente para responder consultas, gestionar comunicaciones profesionales y, cuando corresponda, relaciones contractuales o precontractuales.
La base legal del tratamiento es tu consentimiento, la gestión de una relación profesional o contractual y, cuando sea aplicable, el cumplimiento de obligaciones legales.
Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para la finalidad para la que fueron recogidos y durante los plazos legalmente exigibles.
No cederemos tus datos a terceros, salvo cuando sea necesario para prestar un servicio, cumplir una obligación legal o mediante proveedores tecnológicos que actúen por cuenta nuestra.
Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad, así como retirar tu consentimiento, escribiendo a balaio@balaioproducciones.com.
Si consideras que el tratamiento de tus datos no es adecuado, puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD).
Última actualización: agosto de 2026.
[ENG]
Personal data you provide when contacting us will only be used to respond to enquiries, manage professional communications and, where applicable, contractual or pre-contractual relationships.
The legal basis for processing is your consent, the management of a professional or contractual relationship and, where applicable, compliance with legal obligations.
Data will be kept only for as long as necessary for the purpose for which it was collected and for any legally required retention periods.
We will not share your personal data with third parties unless necessary to provide a service, comply with a legal obligation or through technology providers acting on our behalf.
You may exercise your rights of access, rectification, erasure, objection, restriction and data portability, and withdraw your consent at any time by writing to balaio@balaioproducciones.com.
If you believe your data is not being processed appropriately, you may lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
Last updated: August 2026.
Avís legal
[CAT]
El web té com a finalitat presentar l’activitat professional de Balaio Producciones i els artistes, projectes i serveis vinculats a la seva activitat.
Els textos, dissenys, fotografies, vídeos, música i altres continguts estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual. Els drets corresponen a Balaio Producciones o als seus respectius autors i titulars.
Aquest web pot incloure enllaços o continguts de tercers. Balaio Producciones no es responsabilitza dels continguts o pràctiques dels llocs externs.
Aquest avís legal es regeix per la legislació espanyola vigent.
Última actualització: agost de 2026.
[ESP]
La web tiene como finalidad presentar la actividad profesional de Balaio Producciones y los artistas, proyectos y servicios vinculados a su actividad.
Los textos, diseños, fotografías, vídeos, música y demás contenidos están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. Los derechos corresponden a Balaio Producciones o a sus respectivos autores y titulares.
Esta web puede incluir enlaces o contenidos de terceros. Balaio Producciones no se responsabiliza de los contenidos o prácticas de sitios externos.
Este aviso legal se rige por la legislación española vigente.
Última actualización: agosto de 2026.
[ENG]
The purpose of this website is to present the professional activity of Balaio Producciones and the artists, projects and services related to its work.
Texts, designs, photographs, videos, music and other content are protected by intellectual property law. Rights belong to Balaio Producciones or their respective authors and rights holders.
This website may include links or content from third parties. Balaio Producciones is not responsible for the content or practices of external websites.
This legal notice is governed by Spanish law.
Last updated: August 2026.
Titular: Mar Rubiralta Nom comercial: Balaio Producciones NIF/CIF: 39129887D Contacte: balaio@balaioproducciones.com